-
1 водонепроницаемая прослойка
Construction: sandwich (между двумя слоями бетона), waterproof membraneУниверсальный русско-английский словарь > водонепроницаемая прослойка
-
2 водонепроницаемая прослойка
sandwich строит.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > водонепроницаемая прослойка
-
3 прослойка
(ж)Trennschicht (f); Zwischenschicht (f);капиллярно-прерывающая прослойка — Zwischenschicht (f) gegen kapillare Durchlässigkeit;
-
4 sandwich
-
5 waterproof membrane
1) Техника: кровельный ковёр -
6 sandwich
- sandwich
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
7 waterproof membrane
- waterproof membrane
- nдор. гидроизоляционный мембранный ковёр; гидроизоляционная мембрана; водонепроницаемая прослойка
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > waterproof membrane
-
8 sandwich
-
9 waterproof membrane
* * *дор. гидроизоляционный мембранный ковёр; гидроизоляционная мембрана; водонепроницаемая прослойка -
10 sandwich
1) трехслойная структура; структура типа сэндвича3) метал. пакет листов4) строит. водонепроницаемая прослойка5) слоистый6) прослаивать•
См. также в других словарях:
Водонепроницаемая прослойка (гидроизолирующая) — прослойка из синтетических материалов или грунта, обработанного органическим вяжущим, практически не пропускающая воду. Источник: Справочник дорожных терминов … Строительный словарь